https://lexique.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Lexique 2026-11-03T16:04:37Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.46.0 https://lexique.wiki/index.php?title=Lexique&diff=21&oldid=prev 2026-09-27T06:07:51Z

<p>1 version importée</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 27 septembre 2026 à 06:07</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr> <!-- diff cache key lexique_wiki:diff:1.41:old-20:rev-21 --> </table>

Myfrench https://lexique.wiki/index.php?title=Lexique&diff=20&oldid=prev 2026-09-26T19:37:01Z

<p>Import initial — recherches My French</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>Le &#039;&#039;&#039;lexique&#039;&#039;&#039; d&#039;une langue est l&#039;ensemble de ses &#039;&#039;&#039;mots&#039;&#039;&#039;, ou plus précisément, en linguistique, de ses &#039;&#039;&#039;lemmes&#039;&#039;&#039; (les formes de référence qui servent d&#039;entrées dans les dictionnaires). Les mots d&#039;un lexique ne forment pas une simple liste : ils constituent un &#039;&#039;&#039;système&#039;&#039;&#039;, dans lequel ils entretiennent des relations de forme et de sens, et qui évolue sans cesse.<br /> <br /> __TOC__<br /> <br /> == Un ensemble aux limites floues ==<br /> {{Article détaillé|Taille du lexique}}<br /> Il est impossible de compter précisément les mots d&#039;une langue : aucun dictionnaire ne recense les vocabulaires spécialisés, l&#039;argot, les mots oraux, les créations du moment. Et le lexique change pendant qu&#039;on le compte.<br /> <br /> == Combien de mots utilisons-nous ? ==<br /> {{Article détaillé|Combien de mots connaissons-nous ?}}<br /> On peut en revanche estimer le lexique connu d&#039;un locuteur. Une méta-étude de 2016 estime qu&#039;un locuteur natif de l&#039;anglais américain âgé de 20 ans connaît en moyenne environ 42 000 lemmes. Pour un apprenant, 1 000 à 2 000 mots fréquents permettent une conversation de base.<br /> <br /> == Comment naissent les mots ? ==<br /> {{Article détaillé|Néologisme}}<br /> Par [[dérivation]] (&#039;&#039;lent&#039;&#039; → &#039;&#039;lentement&#039;&#039;), [[composition]] (&#039;&#039;porte-monnaie&#039;&#039;), [[emprunts|emprunt]] à d&#039;autres langues (&#039;&#039;week-end&#039;&#039;), [[calque]], [[troncation]] (&#039;&#039;ciné&#039;&#039;), [[sigles et acronymes|siglaison]] (&#039;&#039;SMS&#039;&#039;) ou création de [[mot-valise|mots-valises]] (&#039;&#039;courriel&#039;&#039;).<br /> <br /> == Comment disparaissent-ils ? ==<br /> {{Article détaillé|Disparition des mots}}<br /> Quand la chose désignée disparaît, quand un mot est remplacé par un autre ou passe de mode, ou quand l&#039;évolution phonétique le rend trop court ou ambigu.<br /> <br /> == Des sens qui changent ==<br /> {{Article détaillé|Évolution du sens des mots}}<br /> Les mots changent de sens au fil des siècles : &#039;&#039;formidable&#039;&#039;, &#039;&#039;étonner&#039;&#039;, &#039;&#039;ennui&#039;&#039; ont perdu la force qu&#039;ils avaient au XVII&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; siècle.<br /> <br /> == Les relations entre les mots ==<br /> Synonymie, antonymie, homonymie, paronymie, hyperonymie, méronymie… Voir [[Relations entre les mots]] et [https://synonymes.wiki synonymes.wiki].<br /> <br /> == Le mot « lexique » dans l&#039;usage courant ==<br /> Par extension, on appelle &#039;&#039;lexique&#039;&#039; :<br /> * l&#039;ensemble des mots d&#039;un domaine (&#039;&#039;le lexique de la cuisine&#039;&#039;) ;<br /> * les mots d&#039;un auteur (&#039;&#039;le lexique de Balzac&#039;&#039;) ;<br /> * un petit dictionnaire placé à la fin d&#039;un livre.<br /> En lexicologie, on distingue toutefois le &#039;&#039;&#039;lexique&#039;&#039;&#039; (de la langue) et le &#039;&#039;&#039;vocabulaire&#039;&#039;&#039; (d&#039;un texte ou d&#039;un locuteur) : voir [[Lexique et vocabulaire]].<br /> <br /> == Bibliographie ==<br /> * Roland Eluerd, &#039;&#039;La Lexicologie&#039;&#039;, PUF, coll. « Que sais-je ? », 2000.<br /> * Alise Lehmann et Françoise Martin-Berthet, &#039;&#039;Lexicologie : sémantique, morphologie, lexicographie&#039;&#039;, Armand Colin.<br /> * Danielle Corbin, &#039;&#039;Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique&#039;&#039;, Niemeyer, 1987.<br /> * Marc Brysbaert et al., « How Many Words Do We Know? », &#039;&#039;Frontiers in Psychology&#039;&#039;, 2016.<br /> * Paul Nation, &#039;&#039;Learning Vocabulary in Another Language&#039;&#039;, Cambridge University Press.<br /> <br /> {{Palette Lexique}}<br /> {{Recherche My French}}<br /> [[Catégorie:Notions]]<br /> </div>

mf>My French