Néologisme

Un néologisme est un mot nouveau, ou un sens nouveau donné à un mot existant.

Deux types

• néologisme de forme : un mot nouveau (courriel, covoiturage, divulgâcher) ;
• néologisme de sens : un sens nouveau pour un mot existant (souris d'ordinateur, naviguer sur internet, virus informatique).

Les procédés

Procédé	Exemple
Dérivation	covoiturage, déconfiner
Composition	lave-vaisselle, porte-clés
Emprunt	week-end, sushi, selfie
Calque	gratte-ciel (de skyscraper)
Mot-valise	courriel, franglais, divulgâcher
Troncation	ciné, resto, appart
Siglaison	SMS, ovni
Changement de catégorie	le manger, un sans-abri
Antonomase	une poubelle, un jean (de Gênes)

Pourquoi crée-t-on des mots ?

• pour nommer une réalité nouvelle (techniques, objets, phénomènes sociaux) ;
• pour remplacer un mot usé ou jugé impropre ;
• par effet de mode, d'humour ou de style.

Qui décide ?

Personne, en réalité : c'est l'usage. Les dictionnaires enregistrent les mots quand ils sont assez répandus ; les commissions de terminologie proposent des équivalents aux anglicismes. Voir

➜ Sur dictionnaire.wiki : dictionnaire.wiki

.

🔤 lexique.wiki — les mots du français

Notions : Lexique · Mot, lemme et lexème · Lexique et vocabulaire · Lexicologie · Champ lexical et champ sémantique · Familles de mots · Relations entre les mots

Combien de mots ? : Taille du lexique · Combien de mots connaissons-nous ? · Vocabulaire actif et passif · Mots les plus fréquents du français · Base Lexique · Français fondamental

Naissance des mots : Néologisme · Dérivation · Composition · Emprunts · Calque · Mot-valise · Troncation · Sigles et acronymes · Occasionnalisme · Lexicalisation

Vie et mort des mots : Disparition des mots · Évolution du sens des mots · Origines du lexique français · Doublets

Variations : Lexiques de spécialité · Jargon, sociolecte et idiolecte · Crible lexicologique

Apprendre : Apprendre le vocabulaire · Enseignement du lexique · Vocabulaire et niveaux du CECR

Réseau My French : synonymes.wiki · dictionnaire.wiki · expression.wiki · grammaire.wiki · orthographe.wiki · conjugaison.wiki · verbes.wiki · francophonie.wiki · e-learning.wiki · jeux.wiki · baguette.wiki · boulangerie.wiki · patisserie.wiki · croissant.wiki · my-french.wiki · my-french.com · éditeur

🔤 Recherches et rédaction : My French
Cet article a été documenté et rédigé par l'équipe de my-french.com, plateforme d'apprentissage du français langue étrangère (FLE) et propriétaire de lexique.wiki. Enrichissez votre vocabulaire français avec nos listes thématiques, nos quiz et nos jeux de mots, du A1 au C2, sur my-french.com.